English · Polski SmartDiet

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 21 octobre 2026

La présente Politique de confidentialité explique comment l’application mobile SmartDiet (« l’Application », « nous ») collecte, utilise et protège vos données personnelles. Le responsable du traitement est Łukasz Krawczak (développeur indépendant), contact : lukasz634@gmail.com.

1. Données collectées

CatégorieExemplesFinalité
Données de compteAdresse e-mail et prénom (connexion avec Apple ou Google)Authentification, gestion du compte
ProfilÂge, sexe, taille, niveau d’activité, objectif, régime et allergiesCalcul de vos objectifs énergétiques et nutritionnels
Santé et forme physiqueEntrées du journal alimentaire, calories, macro- et micronutriments, poids corporel, hydratation, jeûne, pas, calories actives et entraînements importés depuis Apple HealthKitFonctionnement principal de l’Application — suivi et objectifs
Contenu de l’utilisateurPhotos de repas envoyées pour reconnaissance ; produits, plats et photos que vous ajoutez au catalogue ; notes du journal ; conversations avec le coach IA et votre texte « À propos de moi » ; texte des commandes vocalesFonctions d’IA, catalogue de produits et journal
Profils enfantPrénom, date de naissance, mensurations et entrées du journal saisis par un parent ou un tuteur légalTenue du journal de l’enfant et repères adaptés à son âge
IdentifiantsIdentifiant utilisateur interne, identifiants d’abonnementRattacher vos données et vos droits d’accès
Utilisation et diagnosticJournaux de base de l’Application, données d’erreur et de diagnosticStabilité et sécurité

2. Utilisation de vos données

3. Tiers et sous-traitants

Nous ne partageons que les données strictement nécessaires avec les prestataires suivants, qui les traitent uniquement pour notre compte :

PrestataireDonnées partagéesPourquoi
AnthropicPhotos de repas et textes associés que vous envoyez ; messages au coach IA et contexte nutritionnel nécessaire pour y répondre (par ex. votre poids, vos objectifs de calories et de macronutriments, le résumé de votre activité avec les pas, vos préférences alimentaires et allergies, vos entrées récentes du journal, vos notes du journal et votre texte « À propos de moi ») ; texte des commandes vocales que l’Application n’a pas pu interpréter seuleReconnaissance des repas par IA, estimation nutritionnelle, coaching nutritionnel personnalisé par IA et commandes vocales. Jamais utilisées à des fins publicitaires ou marketing. Pas utilisé pour les profils enfant
GoogleAdresse e-mail, nom et identifiant du compte GoogleConnexion avec Google
RevenueCatIdentifiants d’abonnement et d’achatGestion et validation des abonnements
AppleConnexion avec Apple, données HealthKit (sur l’appareil), achats intégrés, notifications push, reconnaissance vocale pour la dictéeFonctions de la plateforme que vous activez

Les données de l’Application sont stockées sur notre propre infrastructure backend auto-hébergée. Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les utilisons pas pour de la publicité de tiers.

Ce que voient les autres utilisateurs. Les produits que vous ajoutez au catalogue et les photos que nous approuvons sont visibles par tous les utilisateurs de l’Application ; les photos sont affichées sans votre nom. Les listes de courses, les plats et les profils enfant que vous partagez avec des personnes invitées dans l’Application sont visibles par ces personnes.

4. Apple HealthKit

Les données obtenues via Apple HealthKit (par ex. pas, entraînements) sont utilisées uniquement pour fournir des fonctions dans l’Application. Nous n’utilisons jamais les données HealthKit à des fins publicitaires ou marketing, ne les vendons jamais et ne les partageons jamais avec des tiers à ces fins. Vous pouvez révoquer l’accès à HealthKit à tout moment dans Réglages iOS > Confidentialité et sécurité > Santé.

5. Base juridique (RGPD)

6. Durée de conservation

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Lorsque vous supprimez votre compte, les données associées sont supprimées ou anonymisées, sauf lorsque nous devons conserver des informations limitées pour respecter la loi.

7. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition au traitement, d’un droit à la portabilité des données et du droit de retirer votre consentement. Pour exercer l’un de ces droits, écrivez à lukasz634@gmail.com. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle polonaise (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO).

8. Suppression du compte et des données

Vous pouvez supprimer votre compte et les données personnelles associées à tout moment, directement dans l’Application (Profil > Supprimer le compte). La suppression est traitée dans les meilleurs délais et vos données sont supprimées ou anonymisées, sauf lorsque des informations limitées doivent être conservées pour respecter la loi. Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez aussi écrire à lukasz634@gmail.com.

9. Transferts internationaux

Certains sous-traitants (Anthropic, Google, RevenueCat) peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Dans ce cas, les transferts sont encadrés par des garanties appropriées, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

10. Sécurité

Les données sont transmises via des connexions HTTPS chiffrées et l’accès à notre infrastructure est restreint. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre, mais nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos données.

11. Enfants

Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Un parent ou un tuteur légal peut créer un profil pour son enfant dans l’Application ; c’est lui qui saisit les données de l’enfant et consent à leur traitement. Nous utilisons ces données uniquement pour tenir le journal de l’enfant et calculer des repères adaptés à son âge. Elles ne sont jamais transmises à des prestataires d’IA, seuls le parent et les personnes qu’il invite peuvent les voir, et le parent peut supprimer le profil à tout moment.

12. Modifications

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique. Les modifications importantes seront signalées par la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus. Continuer à utiliser l’Application après ces modifications vaut acceptation de la Politique mise à jour.

13. Contact

Łukasz Krawczak — lukasz634@gmail.com